Na dnešní úvod tu pro vás mám několik podle mého názoru docela zajímavých novinek. Ta první říká, že ve Spojených Státech v nejbližší době vyjde pokračování k bibli každého správného Simpsonofila, knize 'The Complete Guide to Our Favorite Family', které se bude jmenovat 'The Simpsons Forever!'. Přestože ještě nebylo stanoveno pevné datum vydání, kniha už je inzerována na webovské stránce vydavatelství Harper-Collins. Jak si tam tedy sami můžete přečíst, hlavní náplní knihy budou přehledné popisy jednotlivých epizod z deváté a desáté sezóny (neboť 'The Complete Guide' končí sezónou osmou), dále speciální sekce věnovaná Simpsonovským hudebním momentům (Woo-hoo!) a navrch zvláštní poctu Troy McClureovi. Nevím jak vy, ale já už se těším...

Další zajímavost se vztahuje k Ronu Taylorovi, který v Simpsonových namluvil postavu Lisina mentora, saxofonisty jménem Murphy Krvavá Dáseň. Přestože v Simpsonových už nevystupuje (je to spolu s psychiatrem Marvinem Monroem jedna z mála vedlejších postav, která v seriálu umřela), ve "skutečném" světě se mu daří docela dobře, neboť byl za rok 1999 nominován hned na dvě ceny Tony (jakási Broadwayská obdoba Oscarů) za svoji práci na muzikálu 'It Ain't Nothin' But the Blues'. No a konečně do třetice další osoba spojená se Simpsonovými, bývalý producent a scénárista David Silverman (viz), v současné době připravuje ve spolupráci s Petem Docterem (nominace na Oscara za film 'Toy Story') pro studio Pixar počítačem animovanou komedii nazvanou pracovně 'Monsters, Inc.', která by se měla v kinech objevit na začátku roku 2001.

No a teď už se konečně vrhněme na další porci Simpsonovských zajímavostí, včetně dnes opravdu rozsáhlé sekce FFFun a "tématu" které se věnuje Springfieldskému boxerskému šampionu, Dredericku Tatumovi...

Drederick Tatum, boxerský mistr světa v těžké váze, vyrůstal jako malé dítě ve Springfieldu. Svoje první boxerské krůčky prožil ve městě Capitol City a čerstvě nabyté zkušenosti poté bohatě zúročil ve Springfieldském vězení, ve kterém si odpykával trest za fyzické napadení a následné zabití (epizoda 7F13 (Homer vs. Lisa and the 8th Commandment)). Ve stejné epizodě Tatum v několika rozhoverech, které poskytl médiím před svým mistrovským "The Bout to Knock the Other Guy Out" soubojem s Jamesem Watsonem (který posléze vyhrál KO) přiznal, že je otcem několika dětí - každé z nich pak mělo mít jinou matku.

Poté co si odkroutil svůj první (a jak už všichni víme tak zdaleka ne poslední) trest ve vězení, vyhrál Tatum na olympijských hrách v Los Angeles v roce 1984 zlatou medaili, poté co ve finále porazil Švéda třikrát tak menšího než byl on sám. Díky jeho vítězství vyhrál také Homer jeden "Official Meat-Flavored Krusty Burger" zdarma - ke každému Krusty Burgeru totiž byl přidáván stírací los, po jehož seškrábání se objevilo jméno jedné olympijské disciplíny - a pokud v ní Spojené státy vyhrály zlatou medaili, vyhrál i šťastný škrabač jeden Krusty Burger. Všechny losy byly přirozeně vystaveny na disciplíny, ve kterých dominoval bývalý komunistický blok, ale po známém bojkotu olympiády Sovětským svazem tak Krusty přišel o 44 miliónů dolarů... :-)

Jako nový mistr světa v těžké váze, poté co v epizodě 7F13 (Homer vs. Lisa and the 8th Commandment) porazil Watsona, se Tatum rozhodl že se odstěhuje za lepším - to znamená především pryč ze Springfieldu. Jak sám řekl v překvapivě upřímném interview, které s ním v epizodě 8F08 (Flaming Moe) vedl Kent Brockman: "That town is a dump. If you ever see me back there, you'll know I really *bleep* up bad." (To město je žumpa. Jestli mě tam ještě někdy uvidíte, tak bude jasný, že jsem to pěkně *píp*.) Jak je vidět tak Drederick do dnešní epizody poněkud změnil názor. Posledním Tatumovým vystoupení před dnešním soubojem s Homerem pak byla epizoda 8F18 (A Streetcar Named Marge) ve které byl jedním z porotců soutěže "Miss American Girl Pageant".

Podobnost mezi Drederickem Tatumem a Mike Tysonem (a ostatně mezi Tatumovým promotérem Luciem Sweetem a Tysonovým koučem, Donem Kingem) je více než zřejmá. Podobně jako Tatum, seděl Tyson ve vězení, když byl odsouzen na tři roky za znásilnění Desiree Washingtonové, účastnice soutěže o černošskou královnu krásy v Indianě v roce 1992. Ve svém prvním zápase po propuštění z vězení knockoutoval za 89 sekund neznámého bílého boxera Petera McNeeleyho - odtud také plyne Luciův požadavek, že diváci chtějí vidět člověka, který vydrží v ringu alespoň tři kola (tedy než se stačí pořádně opít). Další zajímavostí, která souvisí s dnešní epizodou je fakt, že napjatě očekávaný souboj mezi Tysonem a Holyfieldem, který Tyson prohrál v jedenáctém kole se konal den před americkou premiérou tohoto dílu.

Rozhodně lepší než minulý propadák (viz), ale zase ne tak dobrý jako Homerova mystická cesta (viz) - asi tak nějak by se dal popsat dnešní díl. Relativně zábavný příběh, i když se možná až v příliš mnoha ohledech podobal Homerpalooze (viz), navíc spousta výborných gagů (Bartův pásek ("Wow! I bet if God wore pants, he'd have a belt like that!"), Jimbova prodlužovačka, Vočkův plivací kyblík a ostnatý drát, Krustyho přehazovačka), dále trefná satira na boxerskou scénu, pravý ráj pro fffunatika (viz níže) a na závěr "překvapivá" Vočkova proměna. Vzato kolem a kolem: dobrý pokus, ale naproti tomu řada nekonzistencí s minulými epizodami, a v poslední době také typické schéma "subplot který uvede hlavní děj a už se znovu neobjeví" tuto epizodu srážejí někam do oblasti průměru.

Episode title:
- "The Homer They Fall" (Zuřící býk Homer).

Blackboard gag:
- "I am not my long-lost twin." (Nejsem svoje dlouho pohřešované dvojče).
- Že by narážka na minulý Halloweenský speciál...? :-)

Couch gag:
- Všichni sedí v kovbojském oblečení na gauči, který s nimi po chvíli odcválá do pouště.

Special Guest Voices:
- Michael Buffer (Himself)
- Paul Winfield (Lucius Sweet)

Michael Buffer je známý "uvaděč" boxerských zápasů, jehož proslulou hláškou je "Let's get ready to RUMBLE!". Paul Winfield je černošský (he he, vlastně afroamerický) herec, kterého si můžete pamatovat z filmů jako 'Sounder' za který získal nominaci na Oscara a v poslední době hrál například v Burtonově 'Mars Attacks!'. V souvislosti s dnešní epizodou je jistě zajímavé, že v televizním filmu 'Tyson' společnosti HBO hrál Dona Kinga.

• The Harder They Fall - kniha z boxerského prostředí, jejíž titul paroduje název dnešní epizody (samotný titul knihy je pak parafrází anglického přísloví "The bigger they are, the harder they fall.")
• Bonanza - vysoce populární kovbojský seriál ze šedesátých let, jehož děj, odehrávající se někdy na konci devatenáctého století, se točil okolo rodiny Cartwrightových, což byla skupina asi šesti mužů (takže to vlastně nebyla ani tak rodina jako spíš klan) kteří vlastnili ranč jménem 'Ponderosa' o rozloze přibližně o něco málo menší než Texas. Scénka z obchoďáku parodovala úvodní titulky tohoto seriálu, kdy se nejprve objevila mapa Cartwrightovských pozemků a poté uprostřed ní vzplál oheň, který postupně vyhlodal průzor, jímž poté lačný divák spatřil Cartwrightovic hochy jak cválají na koních... jenom tam nebyl ten zřízenec s minimaxem... ;-)
• Raging Bull - boxerský film s Robertem de Nirem, na jehož název ('Zuřící býk') naráží český titul epizody - rovněž tak černobílá sekvence uprostřed filmu, ve které Homer poráží další a další tuláky z dobytčáku, paroduje tento film.
• Flower Duet - melodie z opery 'Lakme' od Lea Delibese, která hraje ve výše zmíněné černobílé sekvenci.
• Rocky / Prize Fighter - scéna, ve které Homer běží vedle Vočka, jedoucího na mopedu.
• Time 4 Sum Aksion - rapová skladba od Redmana, která hraje při Tatumově nástupu do ringu - stejnou skladbu si vybral i Tyson pro svůj první zápas, poté co byl propuštěn z vězení.
• Why Can't We Be Friends? - skladba od skupiny 'War', kterou si vybral Homer jako hudební doprovod ke svému entrée do ringu.
• Heidi Fliess - vedoucí osoba sítě prostitutek, obsluhujících známé hollywoodské herce a studiové executivce, která byla odhalena někdy v roce 1993. Přestože paní Fliessová měla pod svými ochrannými křídly celou řadu známých osobností, vyšlo najevo jenom jedno jediné jméno - Charlie Sheen, se kterým Drederick Tatum diskutoval v ringu. Připočtěte k tomu, že Rainier Wolfcastle aka McBain byl označen jako "hvězda posledního hollywoodského skandálu s prostitucí" a všechno je hned jasnější...
• Fan Man - aneb v českém překladu 'Vrtulák', jehož přenosnou vrtuli použil na konci Vočko k evakuaci Homera z ringu, se ve skutečnosti jmenuje James Miller a proslavil se v listopadu 1993, když s padákem přistál na zápase mezi Rickem Bowem a Evanderem Holyfieldem v Ceaser's Palace v Las Vegas. Tam byl zatčen, nějakou dobu strávil ve vězení, nicméně už v březnu 1994 přistál v Londýně na střeše Buckinghamského paláce - dlužno dodat že se stejnými následky... :-)
• People Who Need People - písnička od Barbry Streisand, která hraje přes závěrečné titulky a záběry Vočka konajícího rozličné dobré skutky.